(English text below)
EEN FANTASTICHE WOONBOERDERIJ RUSTIG GELEGEN AAN HET WATER EN TOCH DICHT BIJ DE GROTE STAD. In deze zeer fraaie boerderij van ca.450m2 is het heerlijk wonen met alle luxe van deze tijd. Er zijn 6 ruime slaapkamers, een hele grote stijlvolle woonkeuken met een 'kasteelschouw' en alle gewenste keukenapparatuur. Rondom het huis ligt een heerlijke grote tuin met een groot terras.
Vanuit de zeer royale woonkamer, met opkamer, kun je de schepen langs zien varen. Voor de kinderen is er een grote ruimte in het souterrain en ook buiten is er volop ruimte. En dit alles op slechts enkele minuten van het centrum van Leidschendam en Den Haag en de aansluitingen op alle snelwegen.
Deze woning laat zich moeilijk beschrijven, die moet je gezien hebben!
Kenmerken:
- 450 m2 woonoppervlakte
- 6/7 slaapkamers
- grote tuin rondom met volop privacy
- fantastische grote keuken met schouw
- gelegen op een rustige plaats aan het water
- dichtbij de grote stad en goede aansluting met de snelwegen
_____________________________________
A FANTASTIC FARMHOUSE SITUATED ON THE WATERSIDE AND YET CLOSE TO THE BIG CITY. In this very beautiful farm of approx. 450 m 2 it is wonderful living with all the luxuries of this time. There are 6 spacious bedrooms, a large stylish living kitchen with a huge chimney and all necessary kitchen equipment. Around the house is a lovely big garden with a large terrace.
From the very generous living room, with upstairs room, you can see the ships sail along. For the children there is a large space in the basement and also outside there is plenty of room. And all this just a few minutes from the Centre of the Hague and Leidschendam and the connections on all highways.
This property is hard to describe, you should have a look yourself!
Features:
-450 m2 of living area
-6/7 bedrooms
-large garden surrounding with plenty of privacy
-fantastic large kitchen with chimney
-situated on a quiet place on the waterfront
-close to the big city and good connection with highways